开幕时间：2018.03.17 pm 3 （周六 | Saturday）
我穿行于胡杨和沙之间，穿行于繁华和洪荒之间，穿行于过去和当下之间，穿行于现实和非现实之间。每次长途跋涉后，我回到生活的原点，这注定是一种必然。穿行，既是我的生活现状也是我的艺术现状。它们之间有距离，有冲突，也有默契。
在自然中，我被包裹，被感染，能量自外向内涌入，我感知并融入。之后，带着诸多未尽我回到熟悉的生活，也思考着“穿行”这一行为本身。我迫不及待地整理那些记忆中的场景，在工作室中，我延续着与自然的关系，不同的是，能量自内向外涌动，并持续发酵。
我的工作速度较之于现场会放慢很多，即便是很小的作品也有可能花上个把星期。我安静地思考，不停地回忆、想象、推翻、重建。在这一过程中，我继续穿行在人与自然这个古老命题中，重返那个遥远、混沌的世界并与它再次相遇。
关于刘商英
刘商英，中央美术学院油画系副教授、副主任；1974年生于中国云南省昆明市；1995年毕业于中央美术学院附属中学；1999年毕业于中央美术学院油画系第二工作室，获文学学士学位；2004年毕业于中央美术学院油画系第三工作室，获文学硕士学位。2011年之后，刘商英先后多次深入西藏阿里、内蒙古额济纳旗等地进行大型现场绘画，并坚持以创作发生地为单元，先后创作了《玛旁雍错》系列、《胡杨与沙》系列，探索绘画在原始自然场域中的表达及绘画与自然的关系。刘商英的绘画与他的行为密不可分，他将自我融入到原始自然之中，用绘画这一行为和自然对话，形成一种在场的多纬度体验和思考。重要展览包括2013年在中间美术馆举办的个展《浮云》，2015年在中国美术馆举办的个展《空故纳万境》以及2017年在内蒙古阿拉善额济纳旗红城遗址举办的户外个展《生命场》。
